初雪即霁孔平仲 · 宋纷纷千里暗,雪下海边城。 方与冬为瑞,如何晚即晴。 竹枝微觉重,瓦口未能平。 深夜庭前看,尤添月色清。 ♥ 0白话文译文漫天飞洒,千里大地渐昏暗, 雪花飘落海滨之城。这本是寒冬祥瑞的馈赠, 为何到傍晚却骤然放晴? 竹梢承雪渐渐低垂, 瓦檐沟壑尚未被填平。深夜独立庭院凝望—— 雪光映照下,月光格外澄净清朗。