抵南康

赵蕃 ·

江天漠漠江云湿,江波浩浩江鸥急。 二十年间几经历,欲论旧事俱陈迹。 舟人渔子笑且语,不知客子行路苦。 今夜解帆落星渚,典衣市酒宽久旅。

白话文译文

江天苍茫江云低垂带着湿气,江波浩荡江鸥在急风中翻飞。这二十年间人世历经多少变迁,想要谈论往事却都已化为陈迹。船夫和渔人谈笑自若,哪懂得游子漂泊在外的艰辛。今夜在落星湾解下船帆停泊,且典当衣衫换些酒钱,宽慰这长久的羁旅之愁。