用尊字韵寄胡约之

汪晫 ·

芙蓉红晚对高轩,何日论文共一尊。 祇作古诗十九首,不消柱史五千言。 一声南雁霜华重,连夜西风木叶翻。 自叹须眉今白尽,复愁友道更昏昏。

白话文译文

晚秋的芙蓉花对望着高高的轩窗,何时才能与你共饮畅谈诗文?只愿写出《古诗十九首》那般自然的诗篇,不追求老子《道德经》的深奥玄言。南归雁鸣惊动凝霜的夜色,连夜西风将枯叶吹得翻飞纷纷。可叹我须发早已全然斑白,更忧愁知己零落、情谊日渐昏沉。