观山苏葵 · 明看画何如细看山,山之佳处画应难。 数拳苍石怪中怪,一片白云闲又闲。 朵朵野花红插髻,茎茎芳草绿侵颜。 隔林见个扶筇者,疑是神仙采药还。 ♥ 0白话文译文看画哪里比得上仔细观赏真山呢,山的绝妙之处,画作实在难以表现。几块苍翠的石头,形状奇特而又怪异;一片白云,悠闲自在,飘来荡去。朵朵野花红艳艳的,像是插在发髻上;茎茎芳草绿油油的,仿佛映在脸庞上。隔着树林看见一个拄着竹杖的人,还以为是神仙采药归来了。