咏物体六十六首 其十六 石榴花王世贞 · 明扶疏一树雨嫣然，缃菂丹须倍可怜。 贡出涂林朝日媚，栽从积草夜灯然。 共誇博望槎中实，还记河阳县里篇。 雨露恩深多结子，红颜薄命几时传。 ♥ 0白话文译文一树石榴花枝叶繁茂，在雨中显得格外娇艳动人，淡黄的花萼与红嫩的花蕊更是惹人怜爱。它如同从西域涂林进贡来的朝日般明媚，栽种在积草丛中，夜晚犹如明灯闪烁。人们都夸赞张骞乘槎带回的果实，还记得河阳县里那些咏花的诗篇。雨露恩泽深厚，石榴树结满了籽实，可这红颜薄命的命运，何时才能被世人传颂呢？