次前韵送刘景文
白云在天不可呼，明月岂肯留庭隅。
怪君西行八百里，清坐十日一事无。
路人不识呼尚书，但见凛凛雄千夫。
岂知入骨爱诗酒，醉倒正欲蛾眉扶。
一篇向人写肝肺，四海知我霜鬓须。
欧阳、赵、陈皆我有，岂谓夫子驾复迂。
尔来又见三黜柳，共此煖热餐毡苏。
酒肴酸薄红粉暗，祇有颍水清而姝。
一朝寂寞风雨散，对影谁念月与吾。
何时归帆溯江水，春酒一变甘棠湖。
白话文译文
白云飘浮在天际无法呼唤停留，明月又怎肯长久映照在庭院角落？惊叹您向西远行八百里，竟能静坐十日无所营求。路上行人不知您曾是尚书，只见风骨凛然如统千军的将领。谁知晓您痴爱诗酒入骨髓，醉倒时偏要美人搀扶方可尽兴。向人倾吐肺腑写成诗篇，四海皆知我鬓发已如霜染。欧阳、赵、陈诸君皆是我的知交，怎料您今日的车驾又转向迂远行途。近来又见如柳下惠般屡遭贬谪的友人，共历这世态炎凉犹似苏武餐毡守节。酒食粗淡红颜黯淡无光，唯有颍水澄澈明净依旧清妍。他日各自寂寞于风雨消散后，对影自怜还有谁惦念明月与我相伴？何时才能扬帆归来溯江而上，共饮春酒，再赏甘棠湖焕然新颜。