送林学士赴明州

胡宿 ·

绿绨膺检出神州,又保东吴最上游。 腰下金符分半虎,手中庖刃欠全牛。 金尊酌月吴歈席,锦缆牵风越鄂舟。 正是金华隆旧业,群仙相望在瀛州。

白话文译文

手持诏书离京赴任神州,再度镇守东吴形胜要地。腰间金符如半虎执掌权柄,政事娴熟犹庖丁解牛游刃有余。月下金杯斟满吴地歌宴正酣,锦缆华船乘着江风驶向越鄂。此去正是发扬家族荣光之时,好似众仙遥望你奔赴瀛洲仙境。