题横林馆

葛胜仲 ·

治剧知非称,投閒得退栖。 聊从诗酒污,顿免簿书迷。 幻界荣枯小,真乘宠辱齐。 横林孤馆静,辰发踏荒鸡。

白话文译文

处理繁务的能力本就平常, 偶然得闲退居在这静僻之乡。且让诗酒浸染生活的自在, 顿时抛却文书簿册的迷茫。尘世荣枯在佛家看来何其渺小, 悟得佛法便觉宠辱皆可相忘。横林间的孤馆这般静寂, 拂晓启程时踏着荒鸡啼唱。