忆江南 湖上曲十二阕 其二

沈宜修 ·

湖上山,一抹镜中弯。 南北峰高青日日,东西塔锁碧环环。 淡扫作云环。 微雨过,满袖翠红斑。 石蹬半连烟缭绕,蔓萝深护涧潺湲。 遥望四天间。

白话文译文

湖上的山峦,像一抹弯弯的倒影映在明镜般的湖中。南北两座高峰日日青翠,东西两座宝塔被碧色环环相锁。淡扫的云雾如同发髻环绕。微雨过后,满袖沾染了翠绿与红斑。石阶半掩在缭绕的烟雾中,蔓萝深深护着潺潺的溪涧。遥望四周,天地苍茫一片。