寿郑大司马

袁宗道 ·

青山归去为功成,笑看人间利与名。 三径新来称小隐,一身旧日是长城。 石分甲乙屯云气,竹长儿孙学凤声。 智似子房身较健,不劳辟谷得长生。

白话文译文

青山归去是因为功业已成,笑看人间的名利纷争。新修的园圃小径自称隐士,而自己昔日的身躯曾是国家的长城。石头按甲乙排列吞吐云气,竹子繁衍儿孙学那凤凰鸣声。智慧像张良而身体更健朗,不用修炼辟谷也能得长生。