采石谪仙楼邓云霄 · 明采石明霞带晚晴，维舟登眺古今情。 客从白月窥金粟，人踏青莲上玉京。 鲸背宫袍馀锦浪，鸭头寒酒泻江清。 谪仙前后身俱幻，啸倚楼头进百觥。 ♥ 0白话文译文采石矶上空，晚霞映照着晴朗的天空，我系好船只，登高远眺，心中涌起古今交织的感慨。游人的身影在月色下仿佛窥见桂花般的星辰，又像是踏着青莲（李白）的足迹，直上仙境。当年李白身着锦袍，骑着鲸鱼，身影在浪花中若隐若现，而杯中碧绿的寒酒，仿佛倒映着清澈的江水。诗仙的前世今生都已成虚幻，我放声长啸，倚靠在楼头，举起酒杯，连饮百杯。