临江仙 癸丑元日醉题王世贞 · 明拨乳酴酥新绿泛，金花巧胜初裁。 东风殢雨印泥苔。 腊随残漏尽，春逐烧痕来。 昨岁贪杯今岁病，病时依旧贪杯。 欲填新令雪儿排。 小园梅未吐，先报一枝开。 ♥ 0白话文译文拨开乳白色的酴酥酒，新酿的酒面泛着碧绿的泡沫；金花和巧胜，刚刚裁剪出来。东风裹着细雨，浸润着泥土上的苔痕。腊月随着漏壶的残滴消尽，春天追随着爆竹的烧痕而来。去年贪杯，今年染病，病中却依然贪杯。想要填写新的词令，让雪儿来排演。小园里梅花还未吐蕊，却先有一枝悄然绽放。