九月九日寓九江时户部李时雍同年预约游庐山以是日雨作中辍时雍复遣人送酒侑以一绝因走笔戏答四绝 其一

王缜 ·

九日云浓拨未开,黄花从此不须栽。 多情恐负龙山约,犹遣青州从事来。

白话文译文

九月九日浓云密布,拨也拨不开,从此菊花也不必再特意栽种了。多情的友人恐怕辜负了同游庐山的约定,还是派人送来了美酒。