采桑曲
清晨采桑露如雨，妾身本是良家女。
使君有妇妾有夫，妾请使君听妾语。
人生节义重移山，一女二夫非等閒。
秋胡黄金道旁意，直见生死嫌疑间。
不惜朱颜镜中老，只恐蚕多叶稀少。
蚕多叶少蚕苦饥，蚕少不堪衣债讨。
朝桑暮桑欲如何，缫车未停催上梭。
无心巧妆浓画蛾，镜台蛛丝萦网罗。
白话文译文
清晨去采桑，露水像雨一样打湿衣裳，我本是清白人家的姑娘。使君您有妻子，我也有丈夫，请允许我对您说几句话。人生在世，节操和道义比移山还重，一个女人嫁两个丈夫绝不是小事。秋胡用黄金在路边试探妻子心意，这直接关系到生死的嫌疑啊。我不在乎容颜在镜中渐渐老去，只担心蚕多叶少，蚕儿挨饿；蚕少了又不够交衣债的差使。从早到晚采桑又能怎样？缫车还没停下就催着上织梭。我没有心思精心化妆画眉，镜台上早已蜘蛛结网、布满尘灰。