出门
出门羡他人，奔走如得涂。
翻思他人意，与我或不殊。
以兹聊自安，默默行九衢。
生计逐羸马，每出似移居。
客从我乡来，但得邻里书。
田园几换主，梦归犹荷锄。
进犹希万一，退复何所如。
况今辟公道，安得不踌躇。
白话文译文
看见他人出门闯荡心中羡慕，奔走在世路上仿佛坦途。转念又想别人的心境，或许与我并没有什么不同。这样想着聊以自慰，默默穿过繁华的街巷。为谋生追逐着瘦马般的生活，每次出门都像在漂泊迁徙。有客从我的故乡来，只捎回邻里指来的家书。故乡田园已几度更换主人，梦里归去仍见自己扛着锄头。进取时还盼望万一的幸运，退隐却又不知何去何从。何况如今世道开辟了公开公正的机会，怎能不叫人反复思量、踌躇徘徊。