曲江

李复 ·

唐址莽荆榛,安知秦宫殿。 常因秋雨多,时有微泉泫。 菰蒲春自生,凫鹜秋犹恋。 千古蔽一言,物极理必变。

白话文译文

唐代的旧址早已野草荆条丛生, 怎还能想见当年秦朝的宫殿? 只因为常常下秋雨, 处处有细小泉水流淌漫延。水生植物在春日自发生长, 野鸭鸥鹭到了秋天依然眷恋。千年兴衰归结为一句话: 事物达到极致,道理必然改变。