蚤发临清喜晴

谢迁 ·

昨宵风雪阻严程,今日前途喜复晴。 萍水襟期成汗漫,鸿泥踪迹尚分明。 旧游乍觉三秋远,归路真誇五两轻。 海上閒鸥迎野老,向来尘席任谁争。

白话文译文

昨夜风雪挡住了急促的行程,今早天晴了,前路令人欣喜。萍水相逢的情谊像天边云水般浩渺,雪泥鸿爪的痕迹却还依稀分明。旧日同游仿佛隔了三年之久,归乡之路真庆幸顺风轻快如飞。海上悠闲的白鸥迎接着山野老翁,向来那些尘世纷争,任凭谁去争夺吧。