书怀二首 其二郭印 · 宋四十行将至，空怀晚岁忧。 看书浑欲睡，照镜秪堪羞。 开口舌犹在，拂衣心未休。 西风羡雕鹗，鼓翮占高秋。 ♥ 0白话文译文四十岁快要来到眼前，心中却充满对未来的茫然。翻看书卷总昏昏欲睡，对着镜中容颜只觉惭愧难言。想要开口辩说，舌头尚在；渴望拂衣归隐，此心依然涌动不休。西风里真羡慕那翱翔的鹰隼，正振展双翅直上高远的秋空。