题著色山图虞集 · 元江树重重江水深，楚王宫殿在山阴。 白云窈窕生春浦，翠黛婵娟对晚岑。 宋玉少时多讽咏，江淹老去倦登临。 扁舟却上巴陵去，閒听孤猿月下吟。 ♥ 0白话文译文江畔树木层层叠叠，江水幽幽深不见底，楚王昔日的宫殿静静卧在山影之中。白云在春江畔轻柔舒卷，青翠的山峦对着暮色里的峰岭垂下秀美的容颜。宋玉年少时曾在此感怀赋诗，江淹年老后却倦于登临凭栏。我而今乘一叶扁舟重返巴陵去，闲来独坐，聆听月光下孤猿的清吟。