味经堂诗
维昔玄圣,有子过庭。
学礼学诗,诏之丁宁。
面墙之窒,繇不知味。
亲能使学,不能使嗜。
观于德容,听于德音。
咏歌周旋,实悦我心。
邈乎千载,圣往言在。
舍而不求,匪罔斯殆。
畏友翚父,穷经笃行。
既有诸躬,思贻厥成。
既菑既畬,俾稼之食。
既畋既渔,俾鼎之实。
作堂高明,曰子远来。
吾经在兹,远其味之。
始予虚羸,匍匐来食。
茹草饮水,以禦朝久。
穷人得归,自我父师。
俛焉斯文,老至不知。
煌煌灵芝,如彼嘉玉。
薄言采之,在彼中谷。
南阳之人,来詹来言。
君子岂弟,宜其后昆。
白话文译文
古时大圣人,有子经过庭前。教他学礼学诗,反复叮嘱细言。若面墙壁困于窒碍,皆因未解其中真味。父母可令儿勤学,却难令其生迷恋。观那德行之容貌,听那德音之清绵。吟咏周旋礼仪间,实在欢悦我心田。遥远已隔千余载,圣人虽逝训言传。若舍弃而不探求,岂非迷茫又危浅? 挚友翚父性庄重,深研经典践履坚。自身既已得修养,更思遗泽后世延。垦荒锄草勤耕作,为使禾稼供人餐; 狩猎捕鱼不懈怠,为使鼎中佳肴满。筑起高堂明敞轩,说道:“君子远方来。我之经籍在此间,请君细品深远怀。” 我昔贫弱似空腹,匍匐前来求一餐。嚼野草,饮清泉,朝朝暮暮度时艰。穷途之人得归处,全凭父师来指点。埋头深研圣贤文,不觉老至鬓已斑。璀璨灵芝发光华,犹如美玉温润含。且去深谷采撷之,幽谷之中自灿然。南阳人士往来访,纷纷赞叹共美谈: 君子谦和又平易,福泽必延子孙传。