春夜过王侍御子梁宅时将按河南得韵二首 其二

谢榛 · 明

送君向河岳，归思渺难堪。 回首鸿初北，当歌月正南。 宫云飘祖席，御柳驻征骖。 去后听黄鸟，芳菲谁共探。

白话文译文

送你前往那山河之地，归家的思念缥缈得让人难以承受。回头望去，大雁才开始向北飞翔；正当放歌之时，月亮正悬在正南方。宫殿的云彩飘落在饯别的宴席上，御苑的柳树仿佛挽住了你的车马。等你离去后，只能聆听黄鸟的啼鸣，那繁花似锦的春色，又能与谁一同探寻呢？