题徐德夫池亭
临川开第宅，辟土作陂塘。
葺宇荷为盖，规芳荔植墙。
大观天尽际，小愒水中央。
白日寻常过，浮云聚散忙。
林霏滋鸟道，柳浪泛虹梁。
曳履来鸣玉，投竿出钓璜。
游鱼闻瑟起，归鹤溯风翔。
下女收遗佩，清童拾堕珰。
露香敷菡萏，雨涨浴鸳鸯。
向夕尤宜月，吹箫引凤凰。
白话文译文
在临川建造了宅院，开垦土地挖成池塘。修整房屋以荷叶为顶盖，规划花圃，在墙边种上荔枝树。放眼望去，天空浩瀚无垠；在水中央悠然小憩。白日寻常地流逝，浮云聚散匆匆。林间雾气滋润着鸟儿飞过的路径，柳浪翻涌浮动着彩虹般的长桥。拖着木屐走来，佩玉鸣响；投下钓竿，钓起如璜的美玉。游鱼听到琴瑟声跃出水面，归来的仙鹤迎着风飞翔。侍女拾起遗留的玉佩，清秀的童子捡起掉落的耳环。露水带着香气铺满荷花，雨水涨起沐浴着鸳鸯。傍晚时分尤其适宜赏月，吹起箫管引来凤凰。