小溪晓行和唐司谏

黄衷 ·

风牵袅袅带浮岚,江路惟应鹤性谙。 馔少鲈鱼家正远,枕依蝴蝶梦初酣。 千山氛祲嗟于役,百里凋零念弛担。 曾是西征能作赋,也胜挥麈坐清谈。

白话文译文

微风牵引着袅袅的云雾,江边的道路大概只有仙鹤般性情的人才熟悉。盘中缺少鲈鱼,只因家乡路途遥远;枕边依着蝴蝶,梦境正酣然甜美。千山弥漫着不祥之气,可叹我还在奔波服役;百里之内一片凋零,让我想着卸下肩上的重担。曾经在西征途中还能写出诗赋,这也比那些挥着麈尾、只知清谈的人强。