花下吟赠友

胡奎 ·

昨日桃花开,今朝李花落。 开落自有时,红颜不如昨。 手提青丝白玉壶,得钱何惜花下沽,今日有花明日无。

白话文译文

昨天桃花还在盛开,今天李花就已经凋落了。花开和花落自有它的时节,人的容颜也像花朵一样不如往昔。手提着青丝绳系着的白玉酒壶,有了钱又何必吝惜在花下买酒畅饮?今天还有花可赏,明天就没有了。