潞河作黎民表 · 明一自分司出五陵，簿书终日苦相仍。 北庭飞挽悬军幕，西岭云霞属野僧。 秪有陆沈供晚岁，莫将箕敛负中兴。 迟回正忆桑榆煖，目断黄河十月冰。 ♥ 0白话文译文自从离开京城到地方任职，每天被公文案牍缠身，苦不堪言。北方的军需物资紧急运送，军帐高悬；西岭的云霞美景，却只属于山野僧人。只愿在沉沦中度过晚年，不要用横征暴敛辜负了国家的中兴大业。徘徊迟疑时，不禁思念家乡温暖的夕阳，可极目远眺，只见黄河十月里早已冰封。