微雨出城赴南泉宪长草堂之招偶述

陆深 ·

冲云重作草堂游,庭树青黄湿未收。 子美有灵终恋蜀,孔明无计为安刘。 何须往事千年恨,自爱长江万里流。 老去诸缘看渐尽,每逢知己胜封侯。

白话文译文

冲入云雾中再次前往草堂游访,庭院里的树木青黄交错,雨水打湿的痕迹还未干透。杜甫若有灵性,终究还是眷恋蜀地;诸葛亮纵有妙计,也无力安定刘家江山。何必为千年前的往事耿耿于怀,我自当喜爱那长江万里的奔流。年岁渐老,看淡了世间种种因缘,每当遇到知己,便胜过封侯的荣耀。