王滹南太山石室
我将呼巨鳌，沧海欲掀播。
于兹玉鼎沦，遽使金瓯破。
兵氛塞中原，卦气协大过。
谁封函谷关，便扫太微座。
长矛左右盘，劲矢五十个。
歌凤几能来，跨骡吾得莝。
当其一手麾，岂止千夫和。
力须坼老拳，事且居奇货。
真儒虽有材，用武竟无佐。
青云飞遐心，白羽洒宝唾。
抚时乃纷纶，结客仍轗轲。
人生足穷通，世故更吊贺。
荧然冻雾中，仰见明星大。
宜哉泰阶平，返汝云壑卧。
专门尚吾醇，致币徒尔蓌。
既为梁鸿逃，复厄龚胜饿。
从知大耋嗟，肯以淫威挫。
抆泪且泣歧，闻风犹起懦。
滹河自波涛，石室今堀堁。
寥寥纾我哀，苦语不成些。
白话文译文
我要呼唤巨鳌，让沧海掀起惊涛骇浪。此刻玉鼎已然沉沦，骤然使金瓯破碎崩坏。战争烽烟弥漫中原，卦象气息应和着大过的凶兆。谁能去封锁函谷关，便可扫荡太微星座的朝廷。长矛在左右盘旋舞动，劲利的箭矢五十支齐发。歌唱凤凰的雅音何时能来？我骑着骡子，只得刍草为生。当他挥手指挥之际，岂止千人应声相和。力量须用老拳劈开裂石，世事暂且当作奇货囤积。真正的儒者虽有才华，欲用武力却无人辅佐。青云之上飞扬远志，白羽洒落珍稀言辞。感慨时局纷乱如麻，结交豪客仍旧坎坷艰辛。人生饱尝困顿与通达，世情更有吊唁与庆贺。在清冷的冻雾中微光闪烁，仰头望见明星璀璨巨大。太平盛世理当归来，返回你那云壑幽居卧隐。专心崇尚我的醇厚本真，馈赠财礼只是徒然纷杂。既像梁鸿般逃避乱世，又似龚胜遭遇饥馑厄运。由此深知暮年长叹，岂肯因暴虐威权摧折。拭泪且在岔路哭泣，听闻风骨犹能振奋懦弱。滹河依旧波涛汹涌，石室如今荒凉倾颓。寥寥数语稍解哀愁，苦痛之言难以成句。