寒食后一日赵国兴携具拉游清风峡登一览亭分韵赋诗以尘埃已逐双溪去为韵得已字

陈文蔚 ·

家家趁寒食,看花雒城里。 孰知我辈人,屐去登山齿。 千峰据其高,一览无馀美。 小溪山下来,青烟林末起。 俯瞰阛阓居,总在尘埃底。 洒樽遽移下,诗兴良未已。 因念读书人,故事为重纪。

白话文译文

寒食节刚过,家家户户趁着节日余兴,在洛阳城中赏花游春。可有谁知道我们这一行人,正穿着登山木屐,踏响山间的石阶。千峰巍峨耸立,登上一览亭,美景尽收眼底。小溪从山脚蜿蜒流过,林梢升起淡淡的青烟。俯看山下街市人家,都笼罩在蒙蒙尘霭之中。忽然将酒盏移到山下畅饮,作诗的兴致正浓未止。由此想到古往今来的读书人,这样的传统最值得我们铭记。