舟中漫兴

苏葵 ·

山趁兰桡管送迎,前山胜似后山青。 可怜松柏在岩谷,却有藓苔生石屏。 背客岭云从北去,可人江月未东升。 羁客落寞凭谁会,聊对岩花泻瓦瓶。

白话文译文

山峦随着我的船桨仿佛在殷勤地送迎,前面的山比后面的山更加青翠。可惜那些松柏生长在幽深的岩谷之中,而石屏上却长满了藓苔。岭上的云朵背对着我向北方飘去,令人赏心悦目的江月还没有升起。我这羁旅之客的落寞心情有谁能懂呢?姑且对着岩石上的野花,把瓦瓶中的酒一饮而尽。