自嘲

陈振家 · 当代

誓教子女苦攻书,借贷高逾五万余。 能忍债同山岳压,唯忧腹似纸灯虚。 富婆失只叭儿狗,阔少丢条热带鱼。 殷户看成微数目,吾曹郁郁总难除。

白话文译文

发誓要让孩子苦读诗书,借的钱超过了五万多。能忍受债务像山一样压着,只担心肚子像纸糊的灯笼一样空。富婆丢了一只哈巴狗,阔少爷少了一条热带鱼。在富人眼里只是小数目,可我们心里却总是愁闷难消。