仲春淫雨浃二旬感赋

邓云霄 ·

拥褐西窗听雨眠,客稀门径簇苔钱。 萧萧声咽淋铃曲,黯黯寒侵禁火天。 巢落香泥愁乳燕,花垂红泪恼啼鹃。 何人江閤开帘坐?收尽平芜万顷烟。

白话文译文

穿着粗布衣裳,在西窗下听着雨声入睡,访客稀少,门前的台阶上聚满了一团团青苔。雨声萧瑟,像在呜咽着《淋铃曲》,昏暗的寒气侵入禁火寒食的天气。燕巢掉落带着香气的泥土,小燕子满心忧愁;花朵低垂着红色露珠,仿佛被啼叫的杜鹃惹恼。不知是谁在江边楼阁卷起帘子静坐?将广阔平野上万顷烟雨尽收眼底。