送许道中致仕张宁 · 明千里山川入旧游，风尘满地草堂幽。 西周事业归黄阁，东鲁衣冠见白头。 鸥外渔歌孤棹雨，鸟边诗思乱峰秋。 悬知此别成长往，谁道功名不自由。 ♥ 0白话文译文千里山川都融入了往日的游历之中，风尘满路，而幽静的草堂显得格外安闲。曾在朝廷成就的西周般功业已归于黄阁，如今东鲁的文人学士都已满头白发。鸥鸟之外，渔歌伴着孤舟细雨；飞鸟旁边，诗思在秋日的乱峰间纷飞。深知这次离别将成为永别，谁说追求功名就不能得到自由呢？