过姑苏张宇初 · 明寒林人语四更初,野水湖烟半有无。 城郭萧条应梦少,月斜听鼓到姑苏。 ♥ 0白话文译文寒冷的树林里传来人语声,正是四更天初起的时候;野外水面与湖上烟雾若有若无。城郭一片荒凉,想必连梦境也少了许多;月儿西斜,听着更鼓声,我来到了姑苏。