阁鸦行
我行深入蛮王垒，蛮兵被毳行且呼。
指点罗夷诸种落，延袤千里依皇图。
历历重栅临断浦，堑垒木樵密如堵。
刀耕余力射猎还，磔鸡赛鬼挝鞞鼓。
蜀贾无时市枸酱，汉使不复问邛杖。
枥外骄嘶笮马肥，围中醉拥僰姬唱。
阁鸦回首复巅横，连云不断如长城。
此中藏甲不知处，云是先朝霭翠营。
霭翠曾悬列侯印，翊我高皇威独震。
遥传一檄定西南，世世称藩无血刃。
岂其苗裔食故疆，金紫蝉联泽未央。
莫以弹丸夸险阻，修文天子今堂堂。
白话文译文
我一路深入蛮王的营寨，蛮兵们披着毛毡边走边呼喊。他们指点着罗夷各个部落，说这片绵延千里的土地都归附于皇图。层层叠叠的栅栏紧邻着断水河岸，壕沟和木栅栏密得像墙一样。他们刀耕火种之余打猎归来，杀鸡祭神敲响皮鼓。蜀地商人无时无刻不在买卖枸酱，汉朝使者也不再过问邛杖。马厩外肥壮的笮马骄傲嘶鸣，营帐中醉醺醺的僰姬拥着唱歌。回头再看阁鸦山，山势横亘连绵，像长城一样连云不断。这里隐藏的兵甲不知在何处，听说是前朝霭翠的军营。霭翠曾悬挂列侯的印信，辅佐我高皇帝（朱元璋）威震一方。遥想当年一纸檄文平定西南，世代称藩不用流血。哪知他的后裔仍占据旧疆，金印紫绶世代承袭恩泽未断。不要拿这弹丸之地夸耀险阻，如今修明文教的天子正堂堂在上。