访天目梁渚

释元肇 ·

烟渚落渔篷,行行访隐踪。 野禽冲断径,樵子指前峰。 云閟安禅石,霜清得句钟。 长淮一千里,九日却重逢。

白话文译文

轻烟笼罩的沙洲旁,渔船静静停泊, 我一路前行,寻访隐士的踪迹。野鸟忽然掠过,打断了山间小径, 砍柴的童子抬手,为我指点前方峰峦。云雾深深遮蔽着高僧打坐的禅石, 霜色清明,传来催人诗成的钟声。千里淮河悠悠东流, 九日归来,竟又与这山水惊喜重逢。