西山杂诗

郑善夫 ·

落日春湖上,烟波正渺茫。 衣冠非敢倚,鱼鸟坐相忘。 痛饮还山简,招携有葛疆。 濯缨计未得,意气总沧浪。

白话文译文

落日映照在春天的湖面上,烟波正苍茫无际。我不敢倚仗官服身份,与鱼鸟相伴,悠然忘我。痛饮美酒,效仿山简的豪放;呼朋引伴,还有葛疆同行。想要洗濯帽缨、归隐山林的计划未能实现,但我的意气情怀始终如沧浪之水那般清澈高远。