晴日迓江西帅徐子宣

项安世 ·

汉殿东头玉琯回,吴城西上锦帆开。 一天紫雾风吹散,千丈红光日射来。 翼轸衡庐生喜气,江湖淮海绝纤埃。 凄凉只有山前客,何日临津理去桅。

白话文译文

朝廷的使节从东方乘舟归来,徐帅的锦帆向着西方吴城展开。满天的紫色晨雾被清风吹散,千万丈红霞迎着朝阳照来。星野山川都洋溢着欢欣气象,江河湖海洗净了所有尘埃。只有我这山边的送行人独自惆怅,不知何时才能在渡口为您卸下归舟的帆桅。