戊申贱辰辱父执陈薛谢三先生并持觞至三先生二百四十岁酒力步履如常人老父喜三先生来病辄起留款三日乃游凤凰台登舟别小子漫赋四绝为谢
三老庞眉并杖鸠，同于韩麓跨青牛。
问君何事相携手，祗谓山人助一筹。
海上三飞白鹤来，草堂椿树五云开。
百年聚首商山会，念我徘徊首重回。
寿星二百还右四，中有仙人并吾翁。
喜狎凤皇瞻紫气，登台犹共赋雄风。
兴阑一叶下瀛州，白发争妍白水秋。
瞬息片帆沧海近，谁人能并李膺游。
白话文译文
三位老人眉发花白拄着鸠杖，一同骑青牛越过韩麓。问他们为何携手同来，只说想帮山人出一份力。 海上三只白鹤翩翩飞来，草堂前的椿树在五彩云霞中盛开。百岁老人聚会在商山，念及我徘徊不忍离去，频频回首。 寿星已二百四十岁，其中还有仙人与我老父相伴。他们欣喜地亲近凤凰台仰望紫气，登台仍能一同吟咏雄风。 兴致尽时乘一叶扁舟顺流而下，白发与秋日白水相映成趣。转眼间孤帆逼近沧海，谁能像李膺那样与我同游？