雨中呈丁评事

强至 ·

骚雅丁夫子,年来客路岐。 故关春梦后,独馆雨留时。 诗有龟儿掌,游须骥子随。 君家千岁鹤,应解念归迟。

白话文译文

文采风雅的丁先生啊,近年来漂泊在异乡的歧路。故乡的春梦醒来后,独自在客馆中,正逢雨天滞留。你的诗作有儿辈辅佐笔墨,远游也需才俊相随左右。您家中那长寿的仙鹤,想必也能体谅你归心似箭却迟迟未返的心情。