旦坐对客

刘诜 ·

夜久听寒雨,坐来星满天。 重雾被原野,漫漫白于毡。 五更雨复集,急洒惊客眠。 岂意今日霁,旭暾如黄绵。 相对庭树下,满倾药玉船。 万事且勿虑,苍天工转旋。

白话文译文

长夜久坐听寒雨,雨停时推窗但见星斗满天。原野上浓雾层层铺展,漫漫然白如毡毯。将到五更雨声再度汇集,急骤敲打惊醒了客中浅眠。谁料今日竟逢放晴,初升的朝阳柔软如黄绵。与客对坐在庭院树下,斟满这澄澈的药玉酒盏。人间万事暂且不必忧虑,且看苍天自有运转周旋。