苏李泣别图

李竹所 ·

我去君留可奈何,明朝烟雨隔关河。 当年胡妇分携处,想见中郎泪更多。

白话文译文

我离去你留下,又能怎样呢?明天清晨烟雨迷蒙,将你我分隔在关河两岸。回想起当年与匈奴妇女分别的地方,料想中郎的泪水一定流得更多。