李器之履斋

吕本中 ·

人履履险巇,君履履平地。 平地信可履,行稳居亦易。 责己不责人,为道不为利。 熟视履险者,岂不心有愧。 君家天台守,固学有馀味。 微言化子侄,自足警一世。 初无举足劳,宁有半涂滞。 君能识其然,我亦从子逝。

白话文译文

世人行走多踩险峻小径,君之步履却常行坦途。平坦之路本易行走,步履安稳起居亦从容。常责问自身不苛求他人,坚守正道不为私利所动。细看那些行走险路之人,难道心中毫无愧疚?君家世代有天台守之风,家学深厚意蕴无穷。精微言语教化子弟,便足以警醒世间众人。全无举步维艰之劳苦,怎会半途停滞不前?君既深明此中真意,我愿随君同赴前程。