子夜歌其一

一去已十载，九夏隔千山。双珥依然在，如何不得环。

白话文译文

离开已经十年，九个夏天隔着千山万水。那双耳环依然还在，为何却不能得环（还）？