和乐天秋题牡丹丛

元稹 ·

敝宅艳山卉,别来长叹息。 吟君晚丛咏,似见摧隤色。 欲识别后容,勤过晚丛侧。

白话文译文

我院中的牡丹已经衰败,别后想起总是不住叹息。吟诵你描写暮色花丛的诗句,仿佛看见它们枯萎凋敝的身影。想要记住你离去后它们的模样,就该常去那晚秋的花丛旁多看看。