赠孟望之四首 其三
昔余与君子，未见心相知。
邂逅在今辰，果若平生时。
愿得结欢好，赠子以新诗。
含意未及申，行行复何之。
念当从此去，彷徨出郊畿。
行人倦往涂，终言与我违。
仓卒执手间，叹息空相持。
愧无晨风翼，送子起翻飞。
白话文译文
从前我与您，未曾相见却已心意相通。今日偶然相逢，果然像平时一样投契。希望能结为好友，赠您一首新诗。心中情意还未说完，您却要行行远去往何方？想到从此就要分离，我彷徨地走出城郊。远行的人已厌倦路途，终究还是与我告别。仓促间执手相握，只能叹息着空自相持。惭愧我没有晨风的翅膀，送您高高飞翔而去。