初食荔枝

张栻 ·

开奁未暇论香味,便合令居第一流。 细擘轻红倾瑞露,周南端复且淹留。 照水依山祇自奇,晞风沐雨借光辉。 冰肌不受红尘涴,赪颊从教酒晕肥。

白话文译文

刚打开这鲜果还未及品评香气, 它便该在佳果中独占鳌头。轻轻剥开绯红果壳,甘露般汁液流淌, 真想如《周南》所歌在此长留。临水倚山的姿容本就奇绝, 晨风暮雨更借得天地清辉。冰雪肌理不染俗世尘垢, 霞染双颊宛若醉意微醺。