采茶女郎行
小姑青丝初覆肩，阿姊勒帛横胸前。
秃襟细苧薄如雾，芳春调笑茶畦边。
畦树荫疏风日暖，江天雨过黄芽短。
纤手盈盈折露梢，倾筐只觉含情远。
溪桥草色绿参差，赢得行人问路歧。
娇嗔不语潮红晕，无限春愁两颊知。
白话文译文
小妹妹乌黑的头发刚刚盖过肩膀，大姐姐扎着帛带横在胸前。无领的细麻衣衫薄得像烟雾，春日里她们在茶园边嬉笑打闹。田埂上的树荫疏疏落落，风暖日丽；江天雨后，嫩黄的茶芽才冒出头。纤纤素手轻轻摘下带露的茶梢，倾倒茶筐时只觉得情思悠远。溪边小桥的草色碧绿参差，引得路过的行人停下问路。她娇嗔着不言语，脸颊泛起了红晕，无限的春愁都藏在那两片腮帮子里了。