戏作数目诗
一廛徒自受，想象圣人氓。
二耜惭沮溺，疲羸不善耕。
三时徒饱食，何力助戎兵。
四部虽该涉，心非太学生。
五噫聊慷慨，那复慕光荣。
六逸如堪继，相邀且倒倾。
七弦休抚弄，里耳悦铿轰。
八杀宾宜惧，过门岂敢迎。
九年储莫望，吟醉但忘情。
十室论忠信，吾穷或有名。
白话文译文
一处宅院独自安居，想象自己是圣人的子民。两把农具愧对隐士，瘦弱疲惫不擅耕耘。三季徒然饱食终日，哪有力量助阵军兵。四部典籍虽都涉猎，心性不似太学书生。五声叹息聊抒慷慨，哪还羡慕世俗光荣。六位隐士若能追随，定邀共饮倾尽酒瓶。七弦琴瑟不再抚弄，俗耳只爱铿锵轰鸣。八方凶险宾客应惧，路过门前岂敢相迎。九年储备不敢奢望，吟诗醉酒但求忘情。十户之中若论忠信，我虽穷困或许留名。