次韵送内兄吴菊坡南归菊坡送予母并家口至都下杨升庵诸君有诗饯之

孙承恩 ·

驱驰我亦厌京尘,千里劳君意转亲。 流俗不缘少高义,诸公何以发阳春。 几番风雨撩乡思,一笑乾坤落醉巾。 采采黄花归去好,新篘应称荐香莼。

白话文译文

我也早已厌倦了京城的尘土纷扰,你千里奔波送我家人,情意更觉亲近。世俗并非缺少高尚的节义,不然诸位贤士又怎能吟咏出阳春白雪般的诗篇?几番风雨吹起我思乡的愁绪,一笑之间,天地万物都落入醉后的头巾。不如归去采摘那盛开的菊花,新酿的酒正该配上清香的莼菜。