竹枝词 其二林鸿 · 明湖上鸳鸯飞一双，人生最苦去他乡。 郎舟撞入荷花里，引蔓牵丝恨更长。 ♥ 0白话文译文湖面上有一对鸳鸯在飞翔，人生最苦的事就是离开家乡去远方。情郎的小船撞进了荷花丛里，那缠绕的荷茎像情丝一样，让离愁别恨更加绵长。